المكتبة الأكبرية

*** يرجى الملاحظة أن بعض هذه الكتب غير محققة والنصوص غير مدققة ***

*** حقوق الملكية للكتب المنشورة على هذا الموقع خاضعة للملكية العامة ***

رباعيات مولانا جلال الدين الرومي

ترجمة: الدكتور عيسى علي العاكوب

أيها الصافي الذي ينطلق ويدور

---

---

أيها الصافي الذي ينطلق ويدور
إن كنت تدور هكذا فاجلس ولا تدر
أيها المعشوق، ها قد جُرحت قدماي من الطلب
وأنت تدور على قدمٍ أخرى

---

---