المكتبة الأكبرية

*** يرجى الملاحظة أن بعض هذه الكتب غير محققة والنصوص غير مدققة ***

*** حقوق الملكية للكتب المنشورة على هذا الموقع خاضعة للملكية العامة ***

رباعيات مولانا جلال الدين الرومي

ترجمة: الدكتور عيسى علي العاكوب

إن عينيك أكثر سفكَا للدم من الزمان

---

---

إن عينيك أكثر سفكَا للدم من الزمان
وسهم أهدابك أمضى من السّنان،
والسر الذي همسته في أذني اذكره لي مرةً أخرى،
لأن أذني ثقيلة السمع

---

---