تجاوز إلى المحتوى
✦ القرآن الكريم

الآية 2 من سورة السجدة

رقم السجل 3505 · السورة 32 · الآية 2

۞ قراءة النص
۞

تَنزِيلُ ٱلْكِتَٰبِ لَا رَيْبَ فِيهِ مِن رَّبِّ ٱلْعَٰلَمِينَ ﴿2﴾

أشكال النص المحفوظة

دون تشكيل

تنزيل الكتاب لا ريب فيه من رب العالمين

مع التشكيل

تَنزِيلُ الْكِتَابِ لَا رَيْبَ فِيهِ مِن رَّبِّ الْعَالَمِينَ

الرسم العثماني

تَنزِيلُ ٱلْكِتَٰبِ لَا رَيْبَ فِيهِ مِن رَّبِّ ٱلْعَٰلَمِينَ

النقل الصوتي

Tanzeelu alkit<u>a</u>bi l<u>a</u> rayba feehi min rabbi alAA<u>a</u>lameen<b>a</b>

English

The revelation of the Scripture whereof there is no doubt is from the Lord of the Worlds.

Français

La Révélation du Livre, nul doute là-dessus, émane du Seigneur de l'univers.

Türkçe

Bu kitap, alemlerin Rabbi tarafından indirilmiştir, hiç şüphe yok bunda.

Deutsch

Die sukzessive Hinabsendung der Schrift, über die keinerlei Zweifel ist, ist vom HERRN Aller Schöpfung.

روابط التفسير لهذه الآية

الجلالين
«تنزيل الكتاب» القرآن مبتدأ «لا ريب» شك «فيه» خبر أول «من رب العالمين» خبر ثان.
عرض مصدر التفسير
ابن كثير

وقوله : ( تنزيل الكتاب لا ريب فيه ) أي : لا شك فيه ولا مرية أنه نزل ، ( من رب العالمين ) .

عرض مصدر التفسير
الطبري
قوله تعالى: {الم. تنزيل الكتاب} الإجماع على رفع {تنزيلُ الكتاب} ولو كان منصوبا على المصدر لجاز؛ كما قرأ الكوفيون: {إنك لمن المرسلين. على صراط مستقيم. تنزيل العزيز الرحيم} يس : 5]. و"تنزيل" رفع بالابتداء والخبر {لا ريب فيه}. أو خبر على إضمار مبتدأ؛ أي هذا تنزيل، أو المتلو تنزيل، أو هذه الحروف تنزيل. ودلت {الم} على ذكر الحروف. ويجوز أن يكون {لا ريب فيه} في موضع الحال من {الكتاب}. و{من رب العالمين} الخبر. قال مكّي : وهو أحسنها. {لا ريب فيه من رب العالمين} لا شك فيه أنه من عند الله؛ فليس بسحر ولا شعر ولا كهانة ولا أساطير الأولين.
عرض مصدر التفسير
الميسر
هذا القرآن الذي جاء به محمد صلى الله عليه وسلم لا شك أنه منزل من عند الله، رب الخلائق أجمعين.
عرض مصدر التفسير
السعدي

يخبر تعالى أن هذا الكتاب الكريم، أنه تنزيل من رب العالمين، الذي رباهم بنعمته.

عرض مصدر التفسير
البغوي

"تنزيل الكتاب لا ريب فيه من رب العالمين"، قال مقاتل: لا شك فيه أنه تنزيل من رب العالمين.

عرض مصدر التفسير

إشارات تفسيرية في فهرس الموقع

ترد هذه المواد كما في قاعدة الموقع؛ توثيق النسبة يحتاج إلى مقابلة بمصادر معتمدة.

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ

ألم (1) تَنْزِيلُ الْكِتابِ لا رَيْبَ فِيهِ مِنْ رَبِّ الْعالَمِينَ (2 (

تَنْزِيلُ الْكِتابِ» أنزله بصفة العلم ، وقلوب كلمات الحق محله ، وهو نزول يتنزه عن أن تدرك ذاته «لا رَيْبَ فِيهِ» عند أهل الحقائق «مِنْ رَبِّ الْعالَمِينَ» .

الطبعة والمصدر

النصوص والروايات والبيانات كما حُفظت في قاعدة الموقع، دون تعديل الرسم أو التشكيل أو نسبة الترجمات إلى النص العربي. راجع طبعة المصحف الأصلية عند المقابلة.

شارك هذه الصفحة