Pertemuan di Makkah
Artikel menjelaskan kritik terhadap Tarjuman al-Ashwaq serta komentar Dhakhaʾir al-Aʿlaq. Ia mengisahkan tinggal di Makkah sejak 598 H dan hubungan dengan Abu Shuja al-Isfahani serta saudara perempuannya yang berilmu. Nizam, putri Abu Shuja, tampil sebagai pribadi terpelajar, fasih, dan taat.
Dari puisi menuju biografi
Haj Yousef mengusulkan kemungkinan pernikahan atau pertunangan dengan Nizam berdasarkan petunjuk tidak langsung. Mengidentifikasi perempuan muda Qurrat al-Ayn dengan Nizam merupakan bagian argumen itu, bukan bukti pernikahan yang dinyatakan secara eksplisit. Komentar menafsirkan nama dan citra puisi secara spiritual melalui hubungan tertentu. Isyarat puitis, penjelasannya, dan hipotesis biografis adalah jenis pernyataan berbeda. Pengantar ini mempertahankan perbedaannya dan mengarahkan pembaca pada pembahasan lengkap dalam sumber Arab.
