Ankunft und Beziehungen
Der Artikel verfolgt den Weg von al-Andalus über Nordafrika und den Osten nach Damaskus. Die Stadt bot ein Umfeld für Unterricht, Abschriften und die Vollendung von Werken. Besonders die Richterfamilie Banu al-Zaki wird als Unterstützung genannt. Die Umayyadenmoschee, al-Salihiyya und der Qasiyun bilden wichtige Orte der Erzählung.
Erfahrung und Datierung
Das Bild einer «unbekannten Liebe» bezeichnet Sehnsucht, deren Gegenstand noch nicht erkannt wird. Ihre Verbindung mit Damaskus ist die Interpretation des Artikelautors. Die Quelle nennt für die Niederlassung an verschiedenen Stellen 620 und 621 H; diese Differenz wird nicht stillschweigend vereinheitlicht. Die Fusus und die Fertigstellung beziehungsweise Neubearbeitung der Futuhat gehören zur Darstellung der Damaszener Jahre. Berichte über heilige Orte, literarische Bilder und chronologische Angaben sollten jeweils nach ihrer eigenen Belegart gelesen werden.
