Qué acredita una ijaza
La ijaza autoriza a transmitir. La página árabe distingue escuchar un texto, leerlo ante un maestro, recibir autorización escrita y obtener permiso general. Por ello, un nombre en la lista no demuestra siempre un encuentro personal. Las notas modernas añaden fechas, identificaciones y variantes de manuscritos.
Cómo recorrer la lista
En cada entrada identifique persona, obra y modalidad de transmisión. Abu Bakr al-Lajmi aparece asociado a las lecturas coránicas; Yunus al-Hashimi, a obras de hadiz. El destinatario es el ayubí al-Malik al-Muzaffar Baha al-Din Ghazi, distinto de Gökböri de Erbil. Esta introducción no reproduce las setenta entradas: la secuencia completa y sus incertidumbres pueden consultarse en árabe y en la versión inglesa extensa.