اجازه چه چیزی را نشان می‌دهد؟
اجازه، اذنِ روایت است. صفحهٔ عربی میان شنیدن متن، خواندن نزد استاد، دریافت اجازهٔ کتبی و اذن عمومی فرق می‌گذارد. ازاین‌رو حضور نامی در فهرست همیشه دیدار حضوری را ثابت نمی‌کند. یادداشت‌های ویراستار جدید، تاریخ‌ها، شناسایی اشخاص و اختلاف نسخه‌ها را می‌افزایند.
چگونه فهرست را بخوانیم؟
در هر مدخل شخص، اثر و شیوهٔ دریافت را مشخص کنید. ابوبکر لخمی با قرائات قرآن و یونس هاشمی با آثار حدیثی پیوند دارد. مخاطب سند، فرمانروای ایوبی الملک المظفر بهاءالدین غازی است، نه گوکبوریِ اربل. این درآمد تمام هفتاد مدخل را بازنویسی نمی‌کند؛ ترتیب کامل و موارد نامطمئن در صفحهٔ عربی و نسخهٔ تفصیلی انگلیسی در دسترس است.