سورة القلم
رقم السورة: 68 · 52 آية
Noon wa<b>a</b>lqalami wam<u>a</u> yas<u>t</u>uroon<b>a</b> ﴿1﴾
M<u>a</u> anta biniAAmati rabbika bimajnoon<b>in</b> ﴿2﴾
Wainna laka laajran ghayra mamnoon<b>in</b> ﴿3﴾
Wainnaka laAAal<u>a</u> khuluqin AAa<i><u>th</u></i>eem<b>in</b> ﴿4﴾
Fasatub<u>s</u>iru wayub<u>s</u>iroon<b>a</b> ﴿5﴾
Biayyikumu almaftoon<b>u</b> ﴿6﴾
Inna rabbaka huwa aAAlamu biman <u>d</u>alla AAan sabeelihi wahuwa aAAlamu bi<b>a</b>lmuhtadeen<b>a</b> ﴿7﴾
Fal<u>a</u> tu<u>t</u>iAAi almuka<u>thth</u>ibeen<b>a</b> ﴿8﴾
Waddoo law tudhinu fayudhinoon<b>a</b> ﴿9﴾
Wal<u>a</u> tu<u>t</u>iAA kulla <u>h</u>all<u>a</u>fin maheen<b>in</b> ﴿10﴾
Hamm<u>a</u>zin mashsh<u>a</u>in binameem<b>in</b> ﴿11﴾
Mann<u>a</u>AAin lilkhayri muAAtadin atheem<b>in</b> ﴿12﴾
AAutullin baAAda <u>tha</u>lika zaneem<b>in</b> ﴿13﴾
An k<u>a</u>na <u>tha</u> m<u>a</u>lin wabaneen<b>a</b> ﴿14﴾
I<u>tha</u> tutl<u>a</u> AAalayhi <u>a</u>y<u>a</u>tun<u>a</u> q<u>a</u>la as<u>at</u>eeru alawwaleen<b>a</b> ﴿15﴾
Sanasimuhu AAal<u>a</u> alkhur<u>t</u>oom<b>i</b> ﴿16﴾
Inn<u>a</u> balawn<u>a</u>hum kam<u>a</u> balawn<u>a</u> a<u>s</u><u>ha</u>ba aljannati i<u>th</u> aqsamoo laya<u>s</u>rimunnah<u>a</u> mu<u>s</u>bi<u>h</u>een<b>a</b> ﴿17﴾
Wal<u>a</u> yastathnoon<b>a</b> ﴿18﴾
Fa<u>ta</u>fa AAalayh<u>a</u> <u>ta</u>ifun min rabbika wahum n<u>a</u>imoon<b>a</b> ﴿19﴾
Faa<u>s</u>ba<u>h</u>at ka<b>al</b><u>ss</u>areem<b>i</b> ﴿20﴾
Fatan<u>a</u>daw mu<u>s</u>bi<u>h</u>een<b>a</b> ﴿21﴾
Ani ighdoo AAal<u>a</u> <u>h</u>arthikum in kuntum <u>sa</u>rimeen<b>a</b> ﴿22﴾
Fa<b>i</b>n<u>t</u>alaqoo wahum yatakh<u>a</u>fatoon<b>a</b> ﴿23﴾
An l<u>a</u> yadkhulannah<u>a</u> alyawma AAalaykum miskeen<b>un</b> ﴿24﴾
Waghadaw AAal<u>a</u> <u>h</u>ardin q<u>a</u>direen<b>a</b> ﴿25﴾
Falamm<u>a</u> raawh<u>a</u> q<u>a</u>loo inn<u>a</u> la<u>da</u>lloon<b>a</b> ﴿26﴾
Bal na<u>h</u>nu ma<u>h</u>roomoon<b>a</b> ﴿27﴾
Q<u>a</u>la awsa<u>t</u>uhum alam aqul lakum lawl<u>a</u> tusabbi<u>h</u>oon<b>a</b> ﴿28﴾
Q<u>a</u>loo sub<u>ha</u>na rabbin<u>a</u> inn<u>a</u> kunn<u>a</u> <i><u>th</u></i><u>a</u>limeen<b>a</b> ﴿29﴾
Faaqbala baAA<u>d</u>uhum AAal<u>a</u> baAA<u>d</u>in yatal<u>a</u>wamoon<b>a</b> ﴿30﴾
Q<u>a</u>loo y<u>a</u> waylan<u>a</u> inn<u>a</u> kunn<u>a</u> <u>ta</u>gheen<b>a</b> ﴿31﴾
AAas<u>a</u> rabbun<u>a</u> an yubdilan<u>a</u> khayran minh<u>a</u> inn<u>a</u> il<u>a</u> rabbin<u>a</u> r<u>a</u>ghiboon<b>a</b> ﴿32﴾
Ka<u>tha</u>lika alAAa<u>tha</u>bu walaAAa<u>tha</u>bu al<u>a</u>khirati akbaru law k<u>a</u>noo yaAAlamoon<b>a</b> ﴿33﴾
Inna lilmuttaqeena AAinda rabbihim jann<u>a</u>ti a<b>l</b>nnaAAeem<b>i</b> ﴿34﴾
AfanajAAalu almuslimeena ka<b>a</b>lmujrimeen<b>a</b> ﴿35﴾
M<u>a</u> lakum kayfa ta<u>h</u>kumoon<b>a</b> ﴿36﴾
Am lakum kit<u>a</u>bun feehi tadrusoon<b>a</b> ﴿37﴾
Inna lakum feehi lam<u>a</u> takhayyaroon<b>a</b> ﴿38﴾
Am lakum aym<u>a</u>nun AAalayn<u>a</u> b<u>a</u>lighatun il<u>a</u> yawmi alqiy<u>a</u>mati inna lakum lam<u>a</u> ta<u>h</u>kumoon<b>a</b> ﴿39﴾
Salhum ayyuhum bi<u>tha</u>lika zaAAeem<b>un</b> ﴿40﴾
Am lahum shurak<u>a</u>o falyatoo bishurak<u>a</u>ihim in k<u>a</u>noo <u>sa</u>diqeen<b>a</b> ﴿41﴾
Yawma yukshafu AAan s<u>a</u>qin wayudAAawna il<u>a</u> a<b>l</b>ssujoodi fal<u>a</u> yasta<u>t</u>eeAAoon<b>a</b> ﴿42﴾
Kh<u>a</u>shiAAatan ab<u>sa</u>ruhum tarhaquhum <u>th</u>illatun waqad k<u>a</u>noo yudAAawna il<u>a</u> a<b>l</b>ssujoodi wahum s<u>a</u>limoon<b>a</b> ﴿43﴾
Fa<u>th</u>arnee waman yuka<u>thth</u>ibu bih<u>atha</u> al<u>h</u>adeethi sanastadrijuhum min <u>h</u>aythu l<u>a</u> yaAAlamoon<b>a</b> ﴿44﴾
Waomlee lahum inna kaydee mateen<b>un</b> ﴿45﴾
Am tasaluhum ajran fahum min maghramin muthqaloon<b>a</b> ﴿46﴾
Am AAindahumu alghaybu fahum yaktuboon<b>a</b> ﴿47﴾
Fa<b>i</b><u>s</u>bir li<u>h</u>ukmi rabbika wal<u>a</u> takun ka<u>sah</u>ibi al<u>h</u>ooti i<u>th</u> n<u>a</u>d<u>a</u> wahuwa mak<i><u>th</u></i>oom<b>un</b> ﴿48﴾
Lawl<u>a</u> an tad<u>a</u>rakahu niAAmatun min rabbihi lanubi<u>th</u>a bi<b>a</b>lAAar<u>a</u>i wahuwa ma<u>th</u>moom<b>un</b> ﴿49﴾
Fa<b>i</b>jtab<u>a</u>hu rabbuhu fajaAAalahu mina a<b>l</b><u>ssa</u>li<u>h</u>een<b>a</b> ﴿50﴾
Wain yak<u>a</u>du alla<u>th</u>eena kafaroo layuzliqoonaka biab<u>sa</u>rihim lamm<u>a</u> samiAAoo a<b>l</b><u>thth</u>ikra wayaqooloona innahu lamajnoon<b>un</b> ﴿51﴾
Wam<u>a</u> huwa ill<u>a</u> <u>th</u>ikrun lilAA<u>a</u>lameen<b>a</b> ﴿52﴾
Al-Qalam
ترجمة المعاني أو النقل الصوتي بحسب السجلات الموجودة، لا يُغني عن النص القرآني العربي.
النصوص والروايات والبيانات كما حُفظت في قاعدة الموقع، دون تعديل الرسم أو التشكيل أو نسبة الترجمات إلى النص العربي. راجع طبعة المصحف الأصلية عند المقابلة.

